GLOSSARY
Korean clinic words you will hear in the consultation room.
Who is a doctor and who is not, what a “shot” or a “jul” is, and the questions to ask when you hear each word.
People
- 원장wonjang
Literally the clinic director, but in Korean aesthetic clinics it is the polite title for any doctor.
Ask: Is the doctor at my consultation the one who treats me?
- 상담실장sangdam siljang
Consultation manager. Not a doctor. Discusses packages and prices before or after you see the doctor.
Ask: Which parts of today’s advice came from the doctor?
- 전문의jeonmunui
Board-certified specialist, e.g. 피부과 전문의 (dermatology) or 성형외과 전문의 (plastic surgery).
Ask: Any licensed doctor may perform aesthetic treatments in Korea, so ask which board, if it matters to you.
Prices
- 이벤트가 · 오픈특가ibenteuga · opeun teukga
Promotional or first-visit price. Often limited to one session, one area or a smaller dose.
Ask: What exactly is included at this price, and what does the second session cost?
- 부가세bugase
VAT, 10%. Some lists include it, some do not. The foreign-patient refund on cosmetic treatment ended in January 2026.
- 회차 · 패키지hoecha
Sessions or a pre-paid course. Cheaper per session, but only useful if you can come back.
- 정품 인증jeongpum injeung
Genuine-product check: original tips and vials, opened in front of you.
Ask: Can I see the tip or vial opened?
Units
- 샷syat
Shots: the unit for lifting devices such as Ultherapy, Thermage and Shurink.
Ask: How many shots, on which tip?
Ultherapy and Thermage in Korea: shot counts, real prices, and who should do it →- 줄jul
Joules. Onda and Titanium are priced by energy, e.g. 2만줄 = 20,000 J (20kJ).
Onda lifting in Korea: tightening, contouring, or neither for you? →- 유닛yunit
Units of botulinum toxin. Jaw botox is often 50 units.
Ask: Which brand, and how many units?
Jaw botox in Korea: how 50 units differ by brand, and why slimming shows after you fly home →- ccssi-ssi
Volume for fillers and skin boosters. Compare price per cc, not totals.
Dermal fillers in Korea: Korean or imported HA, how many cc, and what to ask before the needle →
Treatments
- 울쎄라ulssera
Ultherapy: focused ultrasound lifting.
Ultherapy in Korea: how many shots do you need, and is it the right lift? →- 써마지sseomaji
Thermage: radiofrequency skin tightening.
Thermage FLX in Korea: is it the right tightening treatment for your skin? →- 슈링크syuringkeu
Shurink: a Korean HIFU device, lower priced than Ultherapy.
Shurink and Linear Z in Korea: is a budget HIFU lift worth it? →- 인모드inmodeu
InMode FX and Forma: RF devices for contouring and tightening.
InMode in Korea: FX and Forma, and what one session can realistically do →- 온다onda
Onda: microwave lifting, often for the lower face and body.
Onda lifting in Korea: tightening, contouring, or neither for you? →- 리쥬란rijyuran
Rejuran: salmon-derived PDRN skin booster, a course of sessions.
Rejuran in Korea: how many sessions you really need, and whether one is worth it →- 쥬베룩jyuberuk
Juvelook: PDLLA collagen stimulator for skin or volume.
Juvelook in Korea: a slow collagen booster, and why it will not show on this trip →- 물광주사mulgwang jusa
Water-shine injection: hyaluronic acid placed shallowly for glow.
PDRN and water-shine boosters in Korea: the quick glow, and how long it lasts →- 스킨보톡스seukin botokseu
Skin botox: diluted toxin for pores and oil, not wrinkles.
Skin botox in Korea: what micro-botox does for pores and oil, and what it does not do →- 사각턱 보톡스sagakteok botokseu
Jaw (masseter) botox for a slimmer lower face.
Jaw botox in Korea: how 50 units differ by brand, and why slimming shows after you fly home →- 피코토닝piko toning
Pico toning: gentle repeated laser for tone.
Pico toning in Korea: what it does for dull, uneven skin →- 점빼기jeom ppaegi
Mole and spot removal, usually by laser, with patches for about a week.
Mole and spot removal in Korea: prices, patches, and how many days before your flight →- 실리프팅sil lipeuting
Thread lift with dissolving threads.
Thread lift in Korea: what threads can lift, how long it lasts, and when to skip it →- 필러pilleo
Hyaluronic acid filler.
Dermal fillers in Korea: Korean or imported HA, how many cc, and what to ask before the needle →- 매몰 · 절개maemol · jeolgae
Suture (non-incisional) or incisional double eyelid surgery.
Double eyelid surgery in Korea: suture or incision, and how long to stay →- 눈매교정nunmae gyojeong
Ptosis correction: strengthening the eye-opening muscle.
Double eyelid surgery in Korea: suture or incision, and how long to stay →- 트임teuim
Eye corner surgery: opening the inner or outer corner, or lowering the lower lid line.
Eye corner surgery in Korea: inner, outer or none at all →- 눈밑지방재배치nunmit jibang jaebaechi
Under-eye fat repositioning, often through the inside of the lower lid.
Under-eye bags surgery in Korea: fat removal, repositioning or lower lid lift →- 안면거상anmyeon geosang
Facelift surgery.
Facelift in Korea: mini, full or with the neck, and how long you really need to stay →- 지방흡입jibang heubip
Liposuction.
Liposuction in Korea: areas, compression, and why you should not fly the next day →
Recovery
- 붓기butgi
Swelling. You will hear “붓기 빠지면” (once the swelling goes down) a lot.
- 다운타임daun-taim
Downtime: how long marks or swelling are visible.
- 실밥 제거 · 발사silbap jegeo · balsa
Stitch removal, commonly around a week after eye surgery. Plan your flight after it.
QUESTIONS PEOPLE ACTUALLY ASK
Korean clinic words: common questions
What does “wonjang” mean at a Korean clinic?
Wonjang (원장) is the title used for the doctor who heads a clinic. Patients usually address doctors as wonjang-nim.
What are “shots” on a Korean price list?
For devices such as Thermage or Ultherapy, the price is set by the number of shots delivered. Compare two quotes at the same shot count.